Schöne afrikanische Sprüche und Weisheiten
Afrikanische Sprüche reflektieren oft eine Art zu denken, die sich sehr von der unterscheidet, die wir schon kennen – und genau deswegen erfrischend und unorthodox wirkt. Afrika ist ein faszinierender Kontinent, der evolutionär betrachtet nicht nur die Wiege des homo sapiens ist, sondern auch wie kein zweiter Kontinent eine Vielfalt von Menschen, Kulturen und Traditionen beherbergt. Leider haben Kolonialismus, Sklaverei und Ausbeutung viel dieses kulturellen Reichtums unwiederbringlich zerstört und werfen auch heute noch einen dunklen Schatten über Afrika. Umso wichtiger ist es, die Teile afrikanischer Kultur, die dieses dunkle Kapitel bislang überstanden haben, zu bewahren und zu verbreiten – und die beste Möglichkeit dafür, die einer Sprüche-Website wie Viabilia zur Verfügung steht, ist das Verbreiten afrikanischer Sprüche, nicht wahr? ;)
An dieser Stelle möchten wir noch einmal deutlich machen, dass Afrika alles andere als ein homogener kultureller Raum ist. Leider ist es in den meisten Fällen sehr schwierig bis unmöglich, die genaue Herkunft eines übersetzten Spruchs ausfindig zu machen. Haben Sie deswegen bitte Nachsicht, dass wir alle aus Afrika stammenden Sprüche auf Viabilia zusammen gruppiert haben. Auf diese Weise können wir Ihnen mehr Sprüche zum Stöbern anbieten – wobei wir Ihnen nun viel Spaß wünschen!
Ausgewählte afrikanische Sprüche
Eine Wunde,
die ein Freund schlägt,
heilt nicht.
Da hilft nur Vergebung.
Die Zukunft
gehört keinem.
An der Seite von: “Ich werde das tun”
stand: “Noch nicht getan”.
Ein Boot kommt nicht voran,
wenn jeder auf seine Art rudert.
Eine vor aller Augen geschlagene Wunde
muss auch vor aller Augen genäht werden.
Es ist nicht notwendig,
die Laterne eines anderen auszublasen,
damit die Eigene heller scheine.
Haue nie dem Mann auf den Kopf,
zwischen dessen Zähnen
du deine Finger hast.
Viele kleine Leute,
an vielen kleinen Orten,
die viele kleine Dinge tun,
können das Gesicht
dieser Welt verändern.
Man liebt den anderen nicht,
wenn man nichts von ihm annimmt.
Glücklich sind die,
die sich selbst genügen.
Im ersten Moment kann der Gedanke kommen: Glücklich sind die, die sich selbst mögen. Doch so lautet der folgende schöne afrikanische Spruch nicht ganz … Mit sich selbst zufrieden sein, liegt in der Genügsamkeit, die hier der Schlüssel zum Glück ist:
Jede Blume hat ihren Duft.
Freundschaft ist
wie eine Spur im Sand,
die verschwindet,
wenn man sie nicht
beständig erneuert.
Viele Freundschaftssprüche bestätigen, dass Freundschaften gepflegt werden müssen. Wie anders sollte man Anteil nehmen können am Leben und Sein eines anderen Menschen? Sich Zeit nehmen, zuhören, miteinander reden und einander helfen sind Beispiele, wie man eine Freundschaft aufrecht erhalten kann.
Die Grasfackel,
die ein schlechtes Haus verbrennt,
zündet auch ein gutes Haus an.
Es ist besser,
mit drei Sprüngen
zum Ziel zu kommen,
als sich mit einem das
Bein zu brechen.
Nichts wird deine Tränen wegwischen,
außer deine eigene Hand.
Wenn ein Baum sich zu beugen versteht,
wird er nie vom Winde gebrochen.
Eine Hand allein
schnürt kein Bündel.
Ein etwas unbekannterer Spruch, der betont, dass wir nur gemeinsam viel erreichen können …
Drei Dinge muss
der Mensch wissen,
um gut zu leben:Was für ihn zu viel,
was für ihn zu wenig,
und was für ihn genau richtig ist.Weisheit der Suaheli
Das rechte Maß finden kann ein lebenslanger Lernprozess sein: das rechte Maß beim Geld, bei den Freundschaften, beim Essen, usw. Vielleicht zählt hier die goldene Mitte?
Du weißt nicht,
wie schwer die Last ist,
die du nicht trägst.
Beim Glücksempfinden kann es auch darauf ankommen, mit wem wir uns vergleichen: Vergleichen wir uns mit denen, die mehr haben als wir, sind wir weniger glücklich und zufrieden als wenn wir uns mit denen vergleichen, die weniger haben. Indirekt spricht auch dieses afrikanische Sprichwort das an – sich nämlich bewusst zu machen, was alles gut geht und funktioniert.
Ausdauer ist
ein Talisman
fürs Leben.
Wenn die Maus die Katze auslacht,
ist bestimmt ein Loch in der Nähe.Sprichwort aus Nigeria
Die Hand greift nach dem,
was das Auge gesehen hat.
Wer einmal von einer Schlange gebissen wurde,
hat Angst vor jedem Stückchen Schnur.
In der Traumatherapie würde man hier vielleicht von “Triggern” sprechen.
Alles, was wir tun,
wird ein Teil von uns.Weisheit aus Afrika
Wenn du schnell
gehen willst,
geh’ alleine.Doch wenn du
weit gehen willst,
geh’ mit anderen.Afrikanisches Sprichwort
