Schöne Sprüche, liebe Grüße und Glückwünsche Herzgrüße
Herzgrüße
Autoren
Betina Graf Über uns
Liebevolle Trauersprüche zur Anteilnahme

Liebevolle Trauersprüche voller Anteilnahme

Über 100 liebevolle Trauersprüche voller Anteilnahme mit behutsamen, schönen Bildern finden Sie hier auf dieser Seite – passende, mitfühlende Worte für eine einfühlsame Beileidsbekundung. Es ist immer schwer, wenn jemand aus dem Leben scheidet, und wir von Herzen unsere Anteilnahme bekunden möchten. Auch, wenn wir die Person nicht gut kannten, lässt uns die Trauer der Angehörigen doch ihr Leid nachempfinden. Gerade in diesen dunklen Zeiten wollen wir den Betroffenen mitteilen, dass wir mit ihnen fühlen und für sie da sind. Aber wie findet man die richtigen Worte dafür? Wie lässt man jemanden wissen, dass man ihm / ihr beistehen möchte, ohne sich aufzudrängen? Wie bekundet man jemandem sein Beileid, ohne, dass es wie eine leere Worthülse klingt?

Finden Sie hier Trauersprüche für Karten sowie mitfühlende Beileidsbekundungen für die Angehörigen. Vielleicht kommen Sie auf diese Seite, weil ein Freund, eine Freundin einen geliebten Menschen verloren hat, und Sie ihr / ihm ein Wort des Trostes in Form einer aufrichtigen und passenden Beileidsbekundung schicken möchten? Die folgenden Trauersprüche für Karten bzw. Beileidsbekundungen haben wir unterteilt in weltliche und religiöse Trauersprüche, damit Sie den Angehörigen mit den richtigen Worten beistehen können. Moderne, lebensbejahende Gedanken im Todesfall von Trauerbegleiter Gerd Neubauer sollen Angehörigen auf besondere Weise Mitgefühl und Trost spenden.

Zeiten der Trauer
Dossiers

Spirituelle Trauersprüche über den Tod, die Hoffnung schenken

Lesen Sie ganz besondere, spirituelle Trauersprüche voller Mitgefühl und Hoffnung, die schöne Gedanken und Gedichte aus der Weltliteratur zum Thema Tod zeigen. Ganz zartfühlende, manchmal überraschende Aspekte sollen Angehörigen von Verstorbenen Ihre Anteilnahme und damit Trost und Hoffnung schenken.

Nur in der Tiefe der Seele,
mithilfe jener Kraft, die stärker ist
als alle Vernünftigkeit,
kann Trost und Ruhe
gefunden werden.

Wilhelm Busch

Vielleicht möchten Sie das eine oder andere Gedicht einem persönlichen Beileidsbrief ergänzen. Ein Beileidsbrief kann aufrichtiger als eine Trauerkarte wirken und nicht nur einen Reim oder die Worte bekannter deutscher Persönlichkeiten enthalten, sondern die trauernde Person an die Hand nehmen und sagen: komm, lass uns gemeinsam daran zurückdenken, wie schön es war, dass dieser Mensch in unseren Leben war. Einer der wertvollsten Tipps, wenn man nach den richtigen Worten für diese Botschaft sucht, ist, eine Auswahl Trauergedichte und -zitate zu treffen und diese nach Bedarf beim Schreiben in den Text einfließen zu lassen. Schildern Sie im Brief dann einfach, warum Sie den jeweiligen Spruch gewählt haben und wie Sie ihn verstehen. So entsteht ein Austausch, ohne, dass Sie sich unangemessen als Ratgeber aufspielen.

Aber nicht nur Trauergedichte, auch ein Psalm oder eine schöne gemeinsame Geschichte aus der Vergangenheit können Ihr Beileid ausdrücken und sagen, dass Sie gerne als Kontakt zur Verfügung stehen und ein offenes Ohr leihen. Die Lücke, die der Verlust eines lieben Menschen hinterlassen kann, ist oft sehr groß, und Freunde (oder auch engere Verwandte wie eine Mutter) sind in der schweren Zeit nach dem Trauerfall oft der beste Anker.

Es ist Ihnen überlassen, ob Sie den Brief vor oder nach der Bestattung schreiben, und ob Sie ihn per Post schicken oder doch lieber persönlich hinterlassen wollen. Hier gibt es kein Patentrezept. Wir wünschen Ihnen auf jeden Fall, dass Ihnen die folgenden Trauersprüche dabei helfen mögen, die richtigen Worte des Mitgefühls für Ihre Lieben zu finden:

Trauerspruch: auch der andre, der bist du

Auch der andre, der bist du

Was die Erde mir geliehen,
fordert sie schon jetzt zurück.
Naht sich, mir vom Leib zu ziehen
sanft entwindend Stück für Stück.

Um so mehr, als ich gelitten,
um so schöner ward die Welt.
Seltsam, dass, was ich erstritten,
sachte aus der Hand mir fällt.

Um so leichter, als ich werde,
um so schwerer trag’ ich mich.
Kannst du mich, du feuchte Erde,
nicht entbehren? frag’ ich dich.

“Nein, ich kann dich nicht entbehren,
muss aus dir ein’ andern bauen,
muss aus dir ein’ andern nähren,
soll sich auch die Welt anschauen.

Doch getröste dich in Ruh’.
Auch der andre, der bist du.”

Peter Rosegger
Spruch 310
Umriss einer Frau, die einem Vogel über dem Meer zusieht

Und meine Seele spannte
weit ihre Flügel aus,
flog durch die stillen Lande
als flöge sie nach Haus …

Joseph von Eichendorff
Spiritueller Trauerspruch 494

Du bist nicht tot,
du wechselst nur die Räume.
Du lebst in uns und gehst
durch unsere Träume.

Michelangelo

Manchmal passiert es, dass ein geliebter Mensch, der verstorben ist, in unseren Träumen erscheint. Es kann uns dann so erscheinen, als würde der bzw. die Verstorbene herüber aus einer geistigen Welt zu uns sprechen wollen. Und vielleicht ist es wirklich so, dass eine (verstorbene) Seele aus der geistigen Welt im Traum zu uns spricht. Das innere Band zwischen uns und dem geliebten Menschen darf in unserem Inneren, in unserem Herzen, bestehen bleiben.

Spiritueller Trauerspruch 502
Trauer um den Tod eines geliebten Menschen am Grabstein

Mit hartem Dröhnen ist das
schwere Tor der Erde
hinter dir ins Schloss gefallen.

Ich lege lauschend an den
Spalt mein Ohr und höre
drüben deine Schritte hallen.

Der Klang stiehlt mir das Herz
so hart es litt und schlägt
den Lärm des Tages nieder.

Du drüben und ich hier,
wir halten Schritt und treffen uns
am gleichen Ziele wieder.

Trauerspruch um den Tod eines geliebten Menschen

Unbekannt

Dieses Trauergedicht drückt den großen Schmerz aus, den der Tod eines geliebten, nahen Menschen mit sich bringen kann. Es lässt uns die Unmittelbarkeit und Endgültigkeit des Todes erkennen. Gerade kurz nach dem Versterben kann sich ein dunkles Loch für die Hinterbliebenen auftun, weil das Vermissen einfach so groß ist. Wir müssen den Umgang ohne ihn bzw. sie erst lernen und den Verstorbenen auf gute Weise in unser Leben integrieren.

Großer Schmerz 634

Ich bin nur
in das Zimmer nebenan
gegangen.

Ich bin ich, ihr seid ihr.

Das, was ich für dich war, bin ich immer noch. Gib mir den Namen, den du mir immer gegeben hast.

Sprich mit mir, wie du es immer getan hast. Gebrauche nicht eine andere Lebensweise.

Sei nicht feierlich oder traurig. Lache weiterhin über das, worüber wir gemeinsam gelacht haben.

Ich bin nicht weit weg, ich bin nur auf der anderen Seite des Weges.

Fritz Reuter
Tröstender Text im Todesfall 681
Trauerspruch über das Werden und Vergehen

Lasst vergeh’n, was vergeht,
es vergeht, um wiederzukehren,
es altert, um sich zu verjüngen,
es trennt sich, um sich inniger zu vereinen,
es stirbt, um lebendiger zu werden.

Johann Hölderlin
Spruch über das Werden und Vergehen 683

Der Tod ist
kein Abschnitt des Daseins,
sondern nur ein Zwischenereignis,
ein Übergang aus einer Form
des endlichen Wesens
in eine andere.

Wilhelm von Humboldt
Der Tod als Übergang 686

Die menschliche Seele
kann nicht zugleich mit dem Körper
völlig vernichtet werden,
sondern es bleibt von ihr etwas,
welches ewig ist.

Baruch de Spinoza

Es ist dieser Gedanke, der jeder Religion, jeder Kultur weltweit innewohnt. Ob diese Seele nun in ein Jenseits eingeht, wiedergeboren wird oder ein Teil der lebendigen Welt und der Geister um uns ist: sie existiert in der ihr zugedachten Form bis in alle Ewigkeit. Es gibt wenig, bei dem sich die verschiedenen Religionen so einig sind wie hierbei.

Spruch bei Trauer über die Seele 687
Seele neues Leben

Seele

man sagt
die seele beschließt
wann der körper
stirbt

wann sie
ihn
verlassen
will

um geboren
zu werden
für das
nächste leben

Dr. Martin Kreuels
Spruch 1143

Letzte Worte

Geliebte, wenn mein Geist geschieden,
so weint mir keine Träne nach;
denn, wo ich weile, dort ist Frieden,
dort leuchtet mir ein ew’ger Tag!

Wo aller Erdengram verschwunden,
soll euer Bild mir nicht vergehn,
und Linderung für eure Wunden,
für euern Schmerz will ich erflehn.

Weht nächtlich seine Seraphsflügel
der Friede übers Weltenreich,
so denkt nicht mehr an meinen Hügel,
denn von den Sternen grüß’ ich euch!

Annette von Droste zu Hülshoff
Letzte Worte 1182
Trauersprüche: ein Traum ist unser Leben

Ein Traum ist unser Leben

Ein Traum, ein Traum
ist unser Leben auf Erden hier.
Wie Schatten auf den Wogen
schweben und schwinden wir.

Und messen
unsere trägen Schritte
nach Raum und Zeit;
und sind (wir wissen´s nicht)
in Mitte der Ewigkeit.

Johann Gottfried von Herder
Leben als Ewigkeit 1188
Kleines Blatt im Schnee

Steht nicht an meinem Grab und weint,
ich bin nicht da, nein ich schlafe nicht.

Ich bin eine der tausend wogenden Wellen des Sees, ich bin das diamantene Glitzern des Schnees, wenn ihr erwacht in der Stille am Morgen, dann bin ich für euch verborgen, ich bin ein Vogel im Flug, leise wie ein Luftzug, ich bin das sanfte Licht der Sterne in der Nacht.

Steht nicht an meinem Grab und weint,
ich bin nicht da, nein ich schlafe nicht.

Volksweisheit / Volksgut
Tröstlicher Trauerspruch an die Hinterbliebenen 1417
Trauer und Mitgefühl über den Tod

Wenn ich tot bin,
darfst du gar nicht trauern.
Meine Liebe wird mich überdauern
und in fremden Kleidern
dir begegnen und
dich segnen.

Joachim Ringelnatz
Trauerspruch 2065
Trauerspruch: das Leben lassen

Wenn wir aus dieser Welt
durch Sterben uns begeben,
so lassen wir den Ort,
wir lassen nicht das Leben.

Friedrich von Logau
Hoffnungsfrohes Trauergedicht 2392
Blütenknospen

Abschied und Tod
sind nur andere Worte
für Neuanfang und Leben.
Alles, was du zurücklässt,
findest du in einer anderen
Form immer wieder.

Weisheit aus Tibet

Volksweisheit / Volksgut
Spruch 2426
Trauersprüche, hier: hoffnungsvoller Trauerspruch

Die Menschen
sterben nicht,
sondern sie erwachen
aus einem Traum,
den sie gelebt haben …
und sie werden wieder
Geister oder Götter …
Manche werden
in die Sonne verwandelt,
andere in den Mond.

Volksweisheit / Volksgut
Hoffnungsvoller Trauerspruch 2866
Wunderbares Licht vom Himmel

Ich glaube, wenn der Tod
unsere Augen schließt,
werden wir in einem Lichte stehen,
von welchem unser Sonnenlicht
nur der Schatten ist.

Adele Schopenhauer
Spruch 2869
Blumen im Frühlingsnebel als Zeichen für Tod und Heimkehr

Alle weltlichen Dinge sind
nur ein Traum im Frühling.

Betrachte den Tod
als Heimkehr.

Konfuzius
Nur ein Traum 3040
Trost spendende Trauersprüche, hier: alles verändert sich

Alles
verändert
sich nur,
nichts stirbt.

Ovid

Ob Sie diesen Spruch in Bezug auf die metaphysische Ebene interpretieren wollen (wenn ein Mensch stirbt, geht er in einen anderen, höheren Zustand über) oder in Bezug auf das Ökosystem (wenn ein Mensch stirbt, wird sein Körper zur Grundlage für neues Leben), bleibt Ihnen überlassen.

Trost spendender Trauerspruch 3354
Trauerspruch: Ich bin von euch gegangen

Ich bin von euch gegangen
nur für einen kurzen Augenblick
und gar nicht weit.

Wenn ihr dahin kommt,
wohin ich gegangen bin,
werdet ihr euch fragen,
warum ihr geweint habt.

Lao-Tse
Spiritueller Spruch 5070
Trauerspruch: Millionen Tränen sind abgelöst

Du bist in meinem Herzen.
Eine Kammer in meinem Inneren
ist für dich reserviert.

Millionen Tränen sind abgelöst
durch ein zärtliches Gefühl
der Dankbarkeit,

genau dich

gekannt zu haben.

Danke,
dass es dich gab!

Betina Graf

Bei tiefer Trauer nach dem Tod eines geliebten Menschen kann es ein längerer Prozess sein, ein Gefühl der Dankbarkeit zu entwickeln. Wir dürfen uns alle Zeit der Welt lassen, einen guten Umgang mit der Trauer zu finden und den Tod des geliebten Menschen sorgsam in unser Leben zu integrieren.

Zartfühlender Trauerspruch 5146

Mitfühlende Trauersprüche für Angehörige

Die folgenden Trauersprüche für Angehörige, die einen geliebten Menschen verloren haben, sind von Trauerbegleiter Gerd Neubauer. Diese Worte voller Mitgefühl sind geprägt von Wertschätzung für das Leid der Angehörigen, wenn deren Mutter, Vater oder ein guter Freund, eine gute Freundin gestorben sind.

Menschen, die dich
zu einem halben Menschen machen,
geben dir die Chance,
dich um eine neue Seite
zu ergänzen.

Gerd Neubauer

Gerd Neubauer ist ein mitfühlender Trauerbegleiter. “Trauerbegleiter” heißt, er hilft Menschen dabei, den Verlust geliebter Menschen zu verarbeiten und die Lücke, die sie mit ihrem Tod hinterlassen, mit einem metaphorischen Verband aus Worten zu verarzten. Seine Tätigkeit geht dabei über einen bloßen Ratgeber hinaus, Gerd Neubauer gibt nicht nur Tipps – gleichzeitig ist seine Arbeit aber auch nicht mit der Rolle Bestatter zu verwechseln, welcher ja auch Trauernden hilft, insbesondere, was die konkreten Vorbereitungen der Bestattung anbelangt. Eine Art, wie Gerd Neubauer Trauernden zu helfen versucht, ist mit dem Schreiben von respektvollen, aber doch der Zukunft zugewandten Trauersprüchen, die auch seine eigene Lebenserfahrung ausdrücken. Mehr über seine Arbeit und über Möglichkeiten, mit ihm Kontakt aufzunehmen, erfahren Sie auf Gerd Neubauers Autorenseite.

Hier lesen Sie seine Gedanken, die auch im Angesicht des Todes auf lebensbejahende Weise Optimismus ausdrücken. Vielleicht können diese Sprüche und kurzen Trauergedichte Sie darin unterstützen, in einem persönlichen, liebevoll geschriebenen Trauerbrief Ihre persönliche Anteilnahme auszudrücken:

Ich wünsche dir
Flügel der Hoffnung,
die dich mit dem
Aufwind der Zuversicht
und der Wärme der Liebe
durch die schwierige Zeit tragen.

Mögen sie dich sanft
zur Landung bringen –
in einem lebenswerten
und liebenswerten
Leben “danach”.

Gerd Neubauer
Liebe Wünsche bei Trauer 4227
Erinnerungen als Geschenk bei Trauer nach Tod

Erinnerungen sind das
unsichtbare wertvolle Geschenk
eines geliebten Menschen,
das er uns für die Zeit ohne ihn
mit auf den Weg gegeben hat.

Gerd Neubauer
Spruch 4239
Rose im Winter, die blüht

Jeder Tag ist
ein wunder-volles Geschenk.
Wenn du ihn als solches würdigst,
dann werden in deinem Garten
im Winter Rosen blühen.

Gerd Neubauer
Spruch 4234

Die Zeit allein heilt keine Wunden.
Sie gibt uns aber die Gelegenheit,
unsere Wunden zu pflegen.

Gerd Neubauer
Spruch 4228
Bild als Zeichen für Trauer und Gedenken

Gedenktage sind Rastplätze
auf dem Weg unserer Trauer.

Gerd Neubauer
Spruch 4226
Orchidee für die Schönheit des Lebens

Suche den Sinn nicht im Tod,
denn dort wirst du ihn nicht finden.
Suche den Sinn in DEINEM Leben,
und du wirst ihn erkennen.

Gerd Neubauer
Sinn im eigenen Leben finden 4237
Zwei Blumen: Hoffnung und Zuversicht

Und plötzlich siehst du
zwei Blumen am Wegesrand blühen:
die eine nennt sich Hoffnung,
die andere Zuversicht.

Gerd Neubauer
Spruch 4229
Hoffnung: hilfreiche Menschen

Die hilfsreichsten
Menschen sind jene,
die dein verletztes
Herz heilend berühren,
und das Licht der Hoffnung
in deiner Seele entfachen.

Gerd Neubauer

Dieser Spruch eignet sich auch hervorragend dazu, danke zu sagen, wenn einem ein lieber Mensch in schwerer Zeit beigestanden hat.

Spruch 4231
Schmetterling als Symbol für Tod und Räume wechseln

Noch lange suchen wir die Raupe
und übersehen dabei den Schmetterling,
der über uns fliegt.

Gerd Neubauer
Spruch 4232
Spruch über den Tod, der das Leben lehrt

Was uns der
Tod lehren kann?

Das Leben -
alles andere hätte
doch keinen Sinn.

Gerd Neubauer
Spruch 4233
Spruch bei Trauer: Berührung des Herzens

Der Wert
eines guten Gesprächs
liegt nicht in der Dauer,
sondern in seinen Berührungen
unseres Herzens und
unserer Seele.

Gerd Neubauer
Spruch über den Wert eines guten Gesprächs 4235
Trost  - Blumen, die sich im Regen öffnen

Jeder schmerzliche Verlust
ist eine Reise zu dir selbst
und wieder zurück in
ein anderes Leben.

Gerd Neubauer
Trauerspruch über den schmerzlichen Verlust 4236
Vogel, der zwitschert

Selbst am
dunklen Wintermorgen
kannst du ein Vöglein
zwitschern hören.

Gerd Neubauer
Hoffnungsfrohe Metapher bei Trauer 4238
Mitfühlender Spruch: die Trauer in Gold hüllen

Versuche nicht,
die Trauer wegzuschieben
wie einen unverrückbaren Stein.

Nimm sie an, hülle sie in Gold
und mache ein Heiligtum daraus.
Denn in ihr lebt die Liebe.

Gerd Neubauer
Die Trauer in Gold hüllen 4240
Trauerspruch: Tod ist Beginn eines neuen Sinns

Der Tod
eines geliebten Menschen
bedeutet ein Ende
für unsere fünf Sinne,
aber auch einen Beginn
für einen neuen,
anderen Sinn.

Gerd Neubauer
Was der Tod eines geliebten Menschen bedeutet 4241
Brücke mit zwei Schwänen im Wasser

Die größte Bedeutung hat die Liebe.
Sie ist wie eine Brücke und eine Sprache zugleich,
über die wir für immer verbunden bleiben.

Gerd Neubauer
Bedeutung der Liebe in Zeiten der Trauer 4242
Spruch über Tod: kein endgültiger Abschied

Es gibt keinen endgültigen Abschied,
denn etwas bleibt immer bei uns zurück.
Darin beginnt etwas Neues zu wachsen,
das uns Zeit unseres Lebens begleiten wird.

Gerd Neubauer
Spruch bei Trauer: kein endgültiger Abschied 4243
Wir gehören zusammen - Trauerspruch

Wir gehören zusammen,
auch wenn ich deine Hand
nicht mehr halten kann.

Wir gehören zusammen,
auch wenn ich deine Stimme
nicht mehr hören kann.

Wir gehören zusammen,
auch wenn ich dich mit meinen Augen
nicht mehr sehen kann.

Wir gehören zusammen,
auch wenn ich deinen Duft
nicht mehr riechen kann.

Aber wir gehören doch
NOCH IMMER zusammen,
denn ich trage all das und
damit dich in meinem Herzen.

Ja, FÜR IMMER!

Gerd Neubauer
Liebe, die über den Tod hinaus geht 4244
Blatt, das Farben verloren hat, als Symbol für Trauer

Seitdem du nicht mehr da bist,
hat die Welt einen großen Teil
ihrer Farben verloren.

Gerd Neubauer
Farben der Trauer 4245
Trauerspruch: stille Wegbegleitung

Still und unsichtbar
begleitest du mich auf meinem Weg –
aber tief in meinem Herzen
so unsagbar spürbar.

Gerd Neubauer
Stille Wegbegleitung 4246
Trauerspruch: kostbare Erinnerungen an schöne Momente

Oft ist es mir, als wärst du es,
der Erinnerungen an unsere
gemeinsame Zeit in mir weckt –
kostbare Momente in meinem Herzen.

Gerd Neubauer
Kostbare Erinnerungen 4247
Trauerspruch: mein Herz ruft nach dir

Mein Herz ruft nach dir.
Und in der Tiefe meines Herzschlags
hallt dein Name wider.

Gerd Neubauer
Spruch über tiefe Sehnsucht 4248
Kahler Baum mit gelben Blättern als Zeichen von Trauer

Ein Blick zum Himmel,
ein Schmerz im Herz,
Tränen in den Augen
und dich im Sinn.

Gerd Neubauer
Dich in meinem Herzen 4249
Spruch: seinen Platz im Leben finden

Wer seine unendlich
wertvolle Einzigartigkeit erkennt,
wird seinen besonderen Platz
im großen blühenden Garten
des Lebens finden.

Gerd Neubauer
Seinen Platz im Leben finden 4250

Loslassen?

Ja –
die Trauer zur rechten Zeit.

Aber nicht das,
was längst im Herzen ist.

Gerd Neubauer
Loslassen im Todesfall 4252
Trauerspruch: die Trauer nicht absprechen

Niemand hat das Recht,
jemandem die Trauer
abzusprechen.

Trauer ist Freiheit,
seinen Schmerz
auszudrücken.

Gerd Neubauer
Nicht die Trauer absprechen 4253

Trauersprüche für Angehörige aus der Literatur

Traurigsein ist wohl etwas Natürliches.
Es ist wohl ein Atemholen zur Freude,
ein Vorbereiten der Seele dazu.

Paula Modersohn-Becker

Mit diesem hoffnungsvollen Spruch leiten wir die Trauersprüche für Angehörige ein, sind sie es doch, die mit dem Schmerz des Verlustes eines lieben Menschen zurückbleiben.

Was Freundinnen und Freunde des oder der Verstorbenen hart trifft, ist für seine / ihre Mutter, den Bruder, den Ehepartner oder die Großeltern oft kaum auszuhalten. Der Tod der eigenen Mutter oder des eigenen Vaters nimmt dabei nochmal eine Sonderrolle ein, denn einerseits gilt es als natürlicher Lauf der Dinge, dass Eltern vor ihren Kindern sterben; andererseits kennen die Kinder oft keine Vergangenheit ohne den verstorbenen Menschen und müssen sich im Leben nun neu orientieren.

Wer jenseits von Trauersprüchen und Trauerkarten sein Beileid ausdrücken und echte Hilfe leisten will, kann vielleicht versuchen, beim Organisieren der Bestattung zu helfen. Diese Hilfe kann vom bloßen Teilen nützlicher Tipps bis zum Sprechen mit dem Bestatter alles umfassen (sollte aber natürlich nie ohne Wissen der Hinterbliebenen geschehen). Nur die wenigsten Menschen betreiben Vorsorge für den Fall ihres Todes, und so kommt auf die Familie neben der Trauer oft leider auch der Stress zu, die Bestattung organisieren und finanzieren zu müssen – ein Alptraum deutscher Bürokratie, mit dem in einer so extremen Situation nur wenige Persönlichkeiten alleine umgehen können. Eine Karte kann Trauernden eine Unterstützung geben. Doch mehr als das: Ein konkreter Ratgeber und Helfer sein, wenn Hilfe gebraucht wird, ist unbezahlbar.

Trauerspruch über die Schönheit der Welt

Herz, mein Herz, sei nicht beklommen
und ertrage dein Geschick.
Neuer Frühling gibt zurück,
was der Winter dir genommen.

Und wie viel ist dir geblieben!
Und wie schön ist noch die Welt!
Und, mein Herz, was dir gefällt,
alles, alles, darfst du lieben.

Heinrich Heine

Wie wunderbar, wenn ein Mensch, der kurz vor seinem Tod steht, noch diese lieben Worte an die Hinterbliebenen richten kann! Vielleicht insbesondere dann, wenn diejenigen, die zurück bleiben, noch jung sind und noch viel Lebenszeit vor ihnen liegt. In diesem Gedicht liegt auch eine wundervolle Würdigung des Lebens sowie großzügige Nächstenliebe.

Tröstlicher Spruch für die Hinterbliebenen 2732

Sprich nicht
voller Kummer
von meinem
Weggehen,
sondern schließe
die Augen,
und du wirst
mich unter
euch sehen,
jetzt und immer.

Khalil Gibran
Spruch über den Kummer im Todesfall 1065
Kerzenlicht, Trost spenden

Zeit

ist der größte Tröster,
sie trägt auf ihrem Rücken
noch alle Umwälzungen heim,
sie trocknet die bittersten Tränen,
indem sie uns neue Wege zeigt
und neue Stimmen an
unser Ohr bringt.

Ralph Waldo Emerson
Spruch 1179
Trauerspruch mit Segelschiff, das hinaus segelt

Was ist Sterben?

Ein Schiff segelt hinaus und ich beobachte,
wie es am Horizont verschwindet.
Jemand an meiner Seite sagt:
“Es ist verschwunden.”
Verschwunden wohin?

Verschwunden aus meinem Blickfeld – das ist alles.
Das Schiff ist nach wie vor so groß wie es war,
als ich es gesehen habe.

Dass es immer kleiner wird und es dann
völlig aus meinen Augen verschwindet, ist in mir,
es hat mit dem Schiff nichts zu tun.

Und gerade in dem Moment, wenn jemand
neben mir sagt, es ist verschwunden, gibt es Andere,
die es kommen sehen, und andere Stimmen,
die freudig aufschreien: “Da kommt es!”

Das ist Sterben.

Charles Henry Brent

Diese hoffnungsvolle kleine Geschichte kann hilfreich und tröstend für Angehörige sein. Sie können den Text als PDF bzw. als Geschenkanhänger ausdrucken, einem kleinen Mitbringsel oder Blumenstrauß anhängen und bei einem Besuch mitfühlend überreichen.

Tröstliche Kurzgeschichte über das Sterben 1186
Trauerspruch: Erinnerung in Dankbarkeit

Je schöner und voller die Erinnerung,
desto schwerer ist die Trennung.

Aber die Dankbarkeit verwandelt
die Erinnerung in eine stille Freude.

Man trägt das vergangene Schöne nicht wie einen Stachel, sondern wie ein kostbares Geschenk in sich.

Dietrich Bonhoeffer

Das ist eine besondere Lebenskunst, das so sehen zu können. Zumindest in der ersten Trauerzeit kann es sein, dass die Traurigkeit überwiegt. Zu der Verwandlung der Traurigkeit in Dankbarkeit gehört wohl auch die Akzeptanz des Sterbens. Gerade wenn zum ersten Mal ein geliebter Mensch stirbt, kann das einen großen Schock und inneren Aufruhr bedeuten.

Tiefe Trauer und Dankbarkeit 1382
Trauerspruch: Erinnerung als Form der Begegnung

Erinnerung ist
eine Form der Begegnung.

Khalil Gibran
Erinnerung in der Trauerzeit 1907
Herz in Trauer

Was man tief
in seinem Herzen besitzt,
das kann man nicht
durch den Tod
verlieren.

Johann Wolfgang von Goethe

Dieser Trauerspruch kann sehr tröstlich sein. All das Gewesene, all das, was wir für den geliebten Menschen empfunden haben, ist weiterhin da und kann uns zeit unseres Lebens nicht genommen werden.

Trauerspruch zum Trösten 2099
Büchlein über die Trauer

 

Förderverein Hospiz Ettlingen e.V.

Tipp – zur Begleitung im Trauerfall

Der Förderverein Hospiz Ettlingen e.V. hat auf seiner Website ein wunderschönes, kleines Trauerbuch. Es beinhaltet ganz besondere Trauersprüche, wovon wir einige hier auf viabilia.de aus rechtlichen Gründen nicht zeigen dürfen.

Dieses kleine, tröstliche Trauerbuch ist auf seinen 52 Seiten sehr liebevoll gestaltet und kann Menschen in ihrer Trauer begleiten. Dieses kleine, kostenlose Trauerbuch ist etwas ganz Besonderes, wenn es um die Trauer um den Tod eines geliebten Menschen geht.

Hinweis: Falls Sie seltsame Zeichen im Ausdruck bekommen, dann die verlinkte PDF-Datei downloaden auf Ihren PC, und von dort aus aufrufen und ausdrucken, dann klappt es!

Wunderschönes Trauerbuch als PDF 4251
Spiritueller Spruch über Kummer und Trauer im Todesfall

Lass mich schlafen,
bedecke nicht meine Brust
mit Weinen und Seufzen,
sprich nicht voll Kummer
von meinem Weggehen,
sondern schließe deine Augen
und du wirst mich
unter euch sehen,
jetzt und immer.

Khalil Gibran
Mitfühlender Trauerspruch 5071

Trauersprüche auf Bild

Tröstlicher Spruch: von guten Mächten wunderbar geborgen
Bei Traurigkeit mit jemanden reden
Zen-Weisheit über das Werden und Vergehen

Viele Religionen, so auch der Buddhismus, zu dem die Glaubensschule den Zen gehört, glauben an die Wiedergeburt. Doch auch ohne Wiedergeburt steckt Wahrheit in diesem Spruch: biologisch betrachtet bieten der Tod und die mit ihm verbundenen Zerfallsprozesse Nahrung, Lebensgrundlage und fruchtbaren Boden für zahlreiche Lebewesen.

Weihnachtsgedicht: Weihnachten, wie es immer war

Gerade das erste Weihnachtsfest ist vielleicht am schwersten auszuhalten, wenn es ohne die Mutter stattfinden muss. Trauer um den Tod der Mutter zeigt sich gerade zu Familienfesten, wo sie einfach fehlt, weil sie nicht mehr da ist. Dieses Fehlen und Vermissen kann als ein Geschenk angesehen werden, denn es zeigt, dass Sie eine wundervolle Mutter hatten.

Kurze Trauersprüche für Karten

Kurze Trauersprüche für Karten oder Traueranzeigen enthalten gute Gedanken, Weisheiten und Reime, die Ihnen eine kleine Unterstützung sein können, um zum Beispiel Trauerkarten persönlich zu gestalten oder um einen Brief um ein kostbares Gedicht als Beileidsbekundung zu ergänzen.

Manche Trauerkarte ist sogar schon mit Trauersprüchen bedruckt, wenn Sie sie kaufen. Persönlicher wird es jedoch, wenn Sie selbst eine Auswahl treffen und eine Karte mit dem Trauerspruch oder die Trauersprüchen Ihrer Wahl beschriften. Wenn Sie oder der Mensch, der die Trauerkarte empfangen soll, religiös sind, ist es auch eine schöne Idee, als Trauerspruch einen passenden Psalm zu verwenden – oder einen schönen Vers aus dem Evangelium des Matthäus, Markus, Lukas oder Johannes. Ein solcher Spruch kann ausdrücken, dass der Verband mit Gott auch in dieser dunklen Zeit bestehen bleibt.

Der folgende Spruch hat keinen expliziten religiösen Bezug und äußert kein Beileid, eignet sich aber genau wegen dieser Unbeschwertheit und Neutralität gut für Trauerkarten:

Verzweifle niemals.

Die Tage vergehen, wie das im Wind fliegende Herbstlaub und die Tage kehren wieder mit dem reinen Himmel und der Pracht der Wälder. Aufs Neue wird jedes Samenkorn erweckt, genauso verläuft das Leben.

Weisheit der amerikanischen Ureinwohner

Die folgenden Trauersprüche sind für Traueranzeigen gut geeignet, nicht nur, weil sie kurz sind, sondern weil sie den Verstorbenen in einer besonderen Weise würdigen:

Friedhof als Symbol für Trauersprüche voller Anteilnahme

Mit jedem Menschen
verschwindet ein Geheimnis
aus der Welt,
das vermöge seiner
besonderen Konstruktion
nur er entdecken konnte,
und das nach ihm
niemand wieder
entdecken wird.

Trauerspruch

Christian Friedrich Hebbel

Aus diesem Trauerspruch spricht die Gewissheit, dass jeder Mensch etwas Besonderes ist, und mit dem Tod jedes Menschen für diese Welt etwas Wertvolles verloren geht.

Spruch 636
Zarter, nicht religiöser Trauerspruch

Ganz still und leise, ohne ein Wort,
gingst du von deinen Lieben fort.
Du hast ein gutes Herz besessen,
nun ruht es still, doch unvergessen;
es ist so schwer, es zu verstehen,
dass wir dich niemals wieder sehen.

Unbekannt

Besonders der “unnatürliche” Tod, wenn ein Mensch scheinbar willkürlich aus dem Leben gerissen wird, kann uns unverständlich sein. Bei einem plötzlichen Tod hat man nicht einmal mehr die Möglichkeit, sich von dem geliebten Menschen zu verabschieden. Eine “Begründung” dafür, weshalb zum Beispiel ein junger Mensch sterben muss, werden wir wohl niemals finden; es gilt, sich mit der Endlichkeit des Lebens schlussendlich abzufinden, und sein eigenes Leben vielleicht irgendwann, wenn die Trauer in den Hintergrund rückt, umso mehr wertzuschätzen.

Zarter Trauerspruch 1044
Blumenstrauß als Zeichen der Trauer

Der Kampf des Lebens ist zu Ende,
vorbei ist aller Erdenschmerz,
es ruhen still die fleißigen Hände,
still steht ein edles, gutes Herz.

Unbekannt

Dieser Trauerspruch gedenkt einem lieben Menschen, der in seinem Leben viel gelitten hat, vielleicht am Ende auch an einer schwereren Erkrankung, so dass der Tod möglicherweise eine Erleichterung für ihn oder sie sein kann. Dieses kurze, aber tiefgründige Gedicht macht einen versöhnlichen Eindruck, ohne Wut oder Klage. Der Tod gehört mit zum Leben dazu.

Trauerspruch in Gedenken 1045
Dank an den Verstorbenen

Stets bescheiden, allen helfend,
so hat jeder dich gekannt.
Unsere Herzen sagen traurig
hab für alles tausend Dank!

Unbekannt
Dank an den Verstorbenen 4122
Blauer Himmel

Du bist ins Leere entschwunden,
aber im Blau des Himmels hast du
eine unfassbare Spur zurückgelassen,
im Wehen des Windes unter Schatten
ein unsichtbares Bild.

Rabindrahnath Thakur
Spruch 2098
Textur Mohnblumen als Symbol für Trennung

Trennung ist unser Los, Wiedersehen unsere Hoffnung. So bitter der Tod ist, die Liebe vermag er nicht zu scheiden.

Aus dem Leben ist er zwar geschieden, aber nicht aus unserem Leben; denn wie vermöchten wir ihn tot zu wähnen, der so lebendig unserem Herzen innewohnt!

Augustinus von Hippo
Spruch 684
Trauersprüche: Gedenken an liebe Menschen

Der Mensch, den wir liebten,
ist nicht mehr da, wo er war.
Aber er ist überall, wo wir sind
und seiner gedenken.

Augustinus von Hippo
Gedenken an einen lieben Menschen 1906
Trauersprüche: niemand ist fort

Niemand ist fort, den man liebt;
Liebe ist ewige Gegenwart.

Stefan Zweig
Liebender Trauerspruch 1933
Trauersprüche für einen lieben Menschen

Ein guter, edler Mensch, der mit uns gelebt hat,
kann uns nicht genommen werden;
er lässt eine leuchtende Spur zurück
gleich jenen erloschenen Sternen,
deren Bild noch nach Jahrhunderten
die Erdenbewohner sehen.

Thomas Carlyle
Trauer um einen lieben Menschen 2097
Trauersprüche: der Liebe Duft bleibt

Nur Liebe überbrückt die Kluft,
die zwischen Sein und Nichtsein droht,
dass, wie gepflückter Blumen Duft,
doch etwas überlebt den Tod.

Friedrich von Bodenstedt
Trauerspruch 2100
Herzblatt im symbolischen Sinne für Menschen, der in unserem Herzen ist

Es weht der Wind ein Blatt vom Baum,
von vielen Blättern eines.
Das eine Blatt, man merkt es kaum,
denn eines ist ja keines.

Doch dieses eine Blatt allein
war Teil von unsrem Leben.
Drum wird dies eine Blatt allein
uns immer, immer fehlen.

Unbekannt
Wehmütiges Trauergedicht 2394

Nichts auf der Welt
kann einen Menschen,
den man geliebt hat,
ersetzen.

Selma Lagerlöf
Trauerspruch 2836
Pfauenfedern als Symbol für den Himmel, für die Seligkeit, und die Unsterblichkeit der Seele

Und immer sind da Spuren deines Lebens,
die uns an dich erinnern und glauben lassen,
dass du bei uns bist.

Und immer sind irgendwo Spuren deines Lebens,
Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle.
Sie werden uns immer an dich erinnern
und dich dadurch nie vergessen lassen.

Joseph von Eichendorff

Das Bild der Pfauenfedern hier im frühchristlichen Sinne, wo die frühe Christenkirche dem Pfau als “Paradiesvogel” das Symbol des Himmels zugewiesen hat: der Pfau als Symbol der Seligkeit und des Glücks. Da man glaubte, das Pfauenfleisch sei unverweslich, wurde der Pfau zum Symbol für die Auferstehung und die Unsterblichkeit der Seele. Auf frühen Gemälden wurden die Cherubim mit Pfauenfedern darstellt.

Unvergesslich, auch im Tod 3473
Rose, hier als Zeichen für Trauer um einen geliebten Menschen

Wenn ihr mich sucht,
sucht mich in euren Herzen.

Habe ich dort eine Bleibe gefunden –
lebe ich in euch weiter.

Unbekannt
Pietätsvoller Trauerspruch 3787
Wundervoller Trauerspruch voller Liebe

Wo immer du jetzt bist,
nichts und niemand wird uns
jemals im Herzen trennen.

Unbekannt

Dieser wundervolle Trauerspruch zeigt, dass uns der Tod nicht vollständig voneinander trennen braucht. Wir können den geliebten Menschen weiterhin in unserem Herzen tragen, auch wenn unser Leben auf dieser Erde ohne ihn bzw. sie weitergehen muss.

Trauerspruch voller Liebe 4124
Trauerspruch: du bist fortgegangen

Eines Morgens
wachst du nicht mehr auf.
Die Vögel singen, wie sie
gestern sangen.

Nichts ändert
diesen neuen Tageslauf.

Nur du bist fortgegangen.
Du bist nun frei und unsere Tränen
wünschen dir Glück.

Johann Wolfgang von Goethe
Spruch 1180
Weiße Blüte als Zeichen von Trauer

Alles Wachsen ist ein Sterben,
jedes Werden ein Vergehen.
Alles Lassen ein Erleben,
jeder Tod ein Aufersteh’n.

Rabindrahnath Thakur
Spruch 498

Wenn du bei Nacht
in den Himmel schaust,
wird es dir so vorkommen,
als leuchten alle Sterne,
weil ich auf einem von ihnen wohne,
weil ich auf einem von ihnen lache.
Du allein wirst Sterne haben,
die lachen können.

Und wenn du
dich getröstet hast,
wirst du froh sein,
mich gekannt zu haben.

Antoine de Saint-Exupéry
Spruch 4944

Gleich wie die schimmernden Sterne verblassen,
strahlet der leuchtende Morgen sie an,
wirst du die Welt und ihr Tagwerk verlassen.
Eines besteht: was du liebend getan!

Horatius Bonar
Trauerspruch aus einem christlichen Lied 4945

Wenn Liebe einen Weg zum Himmel fände
und Erinnerung zu Stufen würden,
dann würde ich hinaufsteigen
und dich zurückholen.

Unbekannt
Trauerspruch, der Sehnsucht ausdrückt 4946
Trauerspruch für Trauerkarte: Was ist Glück?

Doch frag’ ich dann: Was ist das Glück?
So kann ich keine Antwort geben,
als die, dass du mir kämst zurück,
um so wie einst mit mir zu leben.

Theodor Storm
Ausschnitt aus dem Gedicht "Begrabenes Glück" 4947
Trauerkarte: Spruch - das Leben endet, die Liebe nicht

Das Leben endet,
die Liebe nicht.

Unbekannt
Kurzer Trauerspruch 4948

Religiöse Trauersprüche für gläubige Menschen

Wenn wir Abschied nehmen müssen von einem geliebten Menschen, dann können die folgenden christlichen Trauersprüche vielleicht Hoffnung schenken, wenn wir uns in Gottes Händen wunderbar geborgen fühlen können. Der Glaube an etwas, was über unser Sein hinausreicht, gibt uns im Angesicht des Todes Trost und Hoffnung.

Nun ist es Abend, nun ist es genug.
Jetzt birg mich, Herr, in deine Hände.
Es war so schwer, als ich mich selber trug.
nun trägst du mich in Liebe und ohne Ende.

Als Glaubende dürfen wir uns letztlich geborgen wissen und finden in unserer Trauer Schutz und Kraft – wenn wir auch auf das Unverständliche, was der Tod für uns verkörpert, keine Antwort wissen.

Das spiegelt sich beispielsweise in diesen Zeilen von Johannes Bosco, der folgende Worte fand, um seine Beziehung zu Gott in Krisenzeiten ausdrücken zu können:

Halte dich fest an Gott, mach’s wie der Vogel,
der auch nicht aufhört zu singen, auch wenn der Ast bricht.
Denn er weiß, dass er Flügel hat.

Johannes Bosco, katholischer Priester und Ordensgründer aus Italien

Die folgenden Sprüche geben den Gedanken wieder, dass wir auch über den Tod hinaus in den Händen Gottes gut aufgehoben sein dürfen. Einige dieser christlichen Trauersprüche sind gut für Traueranzeigen oder Trauerkarten geeignet:

Abschiedsspruch: Gott sei bei mir

Wie du im Anfang bei mir warst,
als meine Wege begannen,
so sei du es auch wieder
am Ende meines Weges.

Wie du bei mir warst,
als sich meine Seele formte,
sei du, Vater, auch
für meinen Weg das Ziel.

Sei bei mir zu aller Zeit,
ob ich liege oder stehe,
sei bei mir im Schlaf,
mit denen, die mir lieb sind.

Volksweisheit / Volksgut

Für gläubige oder spirituelle Menschen ist der Tod nicht das Ende, sondern der Beginn von etwas Neuem. Vielleicht ist es etwas leichter, dem Tod gegenüber zu stehen, wenn man sich in Gottes Liebe geborgen fühlen kann.

Religiöses Trauergedicht 4943
Wunderschöner Trauerspruch mit schönem Bild

Und am Ende meiner Reise
hält der Ewige die Hände,
und er winkt und lächelt leise –
und die Reise ist zu Ende.

Unbekannt

Dieser schöne Trauerspruch wird oft fälschlicherweise Mathias Claudius zugeordnet. Es ist ein wunderschöner, spiritueller Trauerspruch mit schönem Bild, der gut auf eine Trauerkarte passt.

Trauerspruch: am Ende meiner Reise 4706
Trauer um Tod von einem Kind

Auf den Tod eines Kindes

Du kamst, du gingst
mit leiser Spur,
ein flücht’ger Gast
im Erdenland.

Woher? Wohin?
Wir wissen nur:
Aus Gottes Hand
in Gottes Hand.

Ludwig Uhland
Tröstlicher Spruch beim Tod eines Kindes 704
In Gottes Hand geborgen und geschützt

Der Mensch lebt und
besteht nur eine kleine Zeit;
und alle Welt vergeht
mit ihrer Herrlichkeit.
Es ist nur einer ewig
und an allen Enden,
und wir in seinen Händen.

Matthias Claudius
In Gottes Hand geborgen 497
Spruch bei Trauer: Soll man hoffen?

Wie soll man dem Tod begegnen,
wenn er vor der Türe steht?
Soll man hoffen, soll man segnen,
flehen, dass er weitergeht?

Ja! Er soll nur weitergehen –
denkt man und vergisst dabei,
dass der Tod nur kann verstehen,
wer zu eskortieren sei.

Ist es schwer, den geh’n zu lassen,
der uns ja so nahe stand.
Doch wir woll’n uns in Schweigen fassen:
Gott nahm ihn still an seine Hand.

Von der Viabilia-Redaktion leicht verändert

Unbekannt

Dieses Trauergedicht wurde von der Viabilia-Redaktion leicht verändert.

Christliches Trauergedicht 504
Trost spendendes Trauergedicht

Wenn in bangen trüben Stunden
unser Herz beinah verzagt,
wenn von Krankheit überwunden
Angst in unserm Innern nagt;

Wir der Treugeliebten denken,
wie sie Gram und Kummer drückt,
Wolken unsern Blick beschränken;
die kein Hoffnungsstrahl durchblickt:

O! Dann neigt sich Gott herüber,
seine Liebe kommt uns nah,
sehnen wir uns dann hinüber,
steht sein Engel vor uns da,

bringt den Kelch des frischen Lebens;
lispelt Mut und Trost uns zu.
Und wir beten nicht vergebens
auch für die Geliebten Ruh.

Novalis
Trost spendendes Trauergedicht 507
Spruch über die Trauer und das Licht

Unsere Toten
sind nicht abwesend,
sondern nur unsichtbar.
Sie schauen mit ihren
Augen voller Licht
in unsere Augen
voller Trauer.

Augustinus von Hippo
Hoffnungsfroher Trauerspruch 1184
Trauergedichte, hier über das andere Ufer nach dem Tod

Das andere Ufer

Einmal wird ein Ende
aller Irrfahrt sein.
Müdgewordne Hände
ziehn die Segel ein.

Leise ruft der Rufer
allen Sturm zur Ruhr.
Einem andern Ufer
treibt der Nachen zu.

Und die vor mir gingen
schauen nach mir aus,
um mich heimzubringen
in mein Vaterhaus.

Wortlos knie ich nieder
in den Silbersand:
nimm mich, nimm mich wieder,
seliges Sonnenland!

Manfred Kyber
Sehnsuchtsvolles Trauergedicht 1187
Spiritueller Gedenkspruch

Kein Wesen
kann zu Nichts werden
und das Sein verlieren.
Es verliert immer nur
die zufällige, äußere
und materielle Form.

Giordano Bruno
Spiritueller Gedenkspruch 1517
Friedvoller Trauerspruch

Bei dem Grabe meines Vaters

Friede sei um diesen Grabstein her!
Sanfter Friede Gottes! Ach, sie haben
einen guten Mann begraben,
und mir war er mehr;

Träufte mir von Segen, dieser Mann,
wie ein milder Stern aus bessern Welten!
Und ich kann’s ihm nicht vergelten,
was er mir getan.

Er entschlief; sie gruben ihn hier ein.
Leiser, süßer Trost, von Gott gegeben,
und ein Ahnden von dem ew’gen Leben
düft’ um sein Gebein!

Bis ihn Jesus Christus, groß und hehr!
Freundlich wird erwecken – ach, sie haben
einen guten Mann begraben,
und mir war er mehr.

Matthias Claudius
Friedvolles Trauergedicht 1598
Engel

Der Aufgang, das Ende,
o Herr, sie sind dein.
Die Spanne dazwischen,
das Leben, war mein.

Und irrt ich im Dunkeln
und fand mich nicht aus,
bei dir, Herr, ist Klarheit,
und licht ist dein Haus.

Fritz Reuter
Schönes religiöses Trauergedicht 2762
Christlicher Trauerspruch über das Leben in Gottes Hand

Aus Gottes Hand empfing ich mein Leben,
unter Gottes Hand gestaltete ich mein Leben,
in Gottes Hand gebe ich mein Leben zurück.

Augustinus von Hippo
Christlicher Spruch 4015
Bild für Trauersprüche mit Kerze und roten Tulpen sowie einem kleinen Herz

Wenn etwas uns fortgenommen wird,
womit wir tief und wunderbar zusammenhängen,
so ist viel von uns selber mit fortgenommen.

Gott aber will, dass wir uns wiederfinden,
reicher um alles Verlorene und vermehrt um
jenen unendlichen Schmerz.

Rainer Maria Rilke
Wunderbar tröstender Trauerspruch 2765
Leuchtturm am Nachthimmel als Symbol für das Ewige

Der Tote behält auch drüben die Zärtlichkeit seines Herzens. Das Gewand der Herrlichkeit, womit er bekleidet ist, lässt ihn nicht unsere Armut vergessen noch seine eigene Barmherzigkeit.

Nein, er wohnt jetzt nicht im Land des Vergessens … Der Himmel ist nun seine Wohnung, und dessen Größe macht das Herz weit … Er macht den Geist freudig und entfremdet nicht den einen vom andern.

Er nimmt die Liebe nicht weg, sondern vermehrt sie.

Hugo von St. Viktor
Gedanken über den Tod 4012
Christlicher Spruch über die Hoffnung nach dem Tod

Auferstehung ist unser Glaube,
Wiedersehen unsere Hoffnung,
Gedenken unsere Liebe.

Augustinus von Hippo
Christlicher Spruch 4014
Gedanken des Aufbruchs nach dem Tod

Ihr, die ihr mich so geliebt habt,
seht nicht auf das Leben,
das ich beendet habe,
sondern auf das,
welches ich beginne.

Augustinus von Hippo
Aufbruchsgedanken 4016
Laterne in der Nacht als Symbol für Tod und Hoffnung

O Herr, gib jedem seinen eignen Tod.
Das Sterben, das aus jenem Leben geht,
darin er Liebe hatte, Sinn und Not.

Rainer Maria Rilke
Wunsch an den Tod 4169
Wenn kleine Engel sterben

Still, seid leise,
es waren Engel auf der Reise.
Sie wollten ganz kurz bei euch sein,
warum sie gingen, weiß Gott allein.

Sie kamen von Gott,
dort sind sie wieder,
wollten nicht auf unsere Erde nieder.
Ein Hauch nur bleibt
von ihnen zurück,
in euren Herzen ein großes Stück.

Sie werden jetzt immer
bei euch sein,
vergesst nie,
sie waren noch so klein.

Geht nun ein Wind, an mildem Tag,
so denkt, es war ihr Flügelschlag.
Und wenn ihr fragt,
wo mögen sie sein?

Ein Engel ist niemals allein.
Sie können jetzt alle Farben sehen
und barfuß durch die Wolken gehen.
Vielleicht lassen sie sich hin und wieder
bei den Engelskindern nieder.

Und wenn ihr sie auch sehr vermisst
und weint,
weil sie nicht bei euch sind,
so denkt, im Himmel,
wo es sie nun gibt,
erzählen sie stolz:
Wir werden geliebt!

Unbekannt
Kleine Engel im Himmel 4597

Trauersprüche – kurz und knapp, für Traueranzeigen

Die folgenden Trauersprüche bzw. Zitate sind kurz und knapp, doch kommen nicht weniger von Herzen. Sie sind aufgrund ihrer Kürze sehr gut für Traueranzeigen geeignet, können aber auch eine Karte bereichern. Wir haben versucht, die Auswahl ein wenig zu gliedern, damit Sie schnell die richtigen Worte für alle Arten von Persönlichkeiten finden:

Weltliche Texte für Traueranzeigen

  • Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist. (Franz Kafka)
  • Der Tod ist das Tor zum Licht am Ende eines mühsam gewordenen Weges. (Franz von Assisi)
  • Erinnerungen sind kleine Sterne, die tröstend in das Dunkel unserer Trauer leuchten. (Unbekannt)
  • Der Tod ist nicht das Ende, nicht die Vergänglichkeit. Der Tod ist nur die Wende, Beginn der Ewigkeit.
  • Die Erinnerung ist ein Fenster, durch das ich dich sehen kann, wann immer ich will. (Unbekannt)
  • Ein guter, edler Mensch, der mit uns gelebt, kann uns nicht genommen werden, er lässt eine leuchtende Spur zurück. (Thomas Carlyle)
  • Geheimnis der Liebe ist größer als das Geheimnis des Todes. (Oscar Wilde)
  • Es ist eine Ferne, die war, von der wir kommen. Es ist eine Ferne, die sein wird, zu der wir gehen. (Johann Wolfgang von Goethe)
  • Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt, der ist nicht tot, der ist nur fern; tot ist nur, wer vergessen wird. (Immanuel Kant)
  • Der Himmel hat den Menschen als Gegengewicht zu den vielen Mühseligkeiten des Lebens drei Dinge gegeben: Die Hoffnung, den Schlaf und das Lachen. (Immanuel Kant)
  • O weiter, stiller Friede! So tief im Abendrot, wie sind wir wandermüde – Ist dies etwa der Tod? (Joseph Freiherr von Eichendorff)
  • Danke für den Weg, den du mit uns gegangen bist. Danke für die Hand, die uns so hilfreich war. Danke, dass es dich gab. (Rainer Maria Rilke)
  • Das schönste Denkmal, das ein Mensch bekommen kann, steht in den Herzen der Mitmenschen. (Albert Schweitzer)
  • Dem Auge fern, dem Herzen nah! (Ludwig Jacobowski)
  • Nichts Sensationelleres gibt es in der Welt als die Zeit, in der man lebt. (Egon Erwin Kisch)
  • Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können. (Jean Paul)
  • Wo geh’n wir denn hin? Immer nach Hause. (Novalis)
  • Ihr, die ihr mich so geliebt habt, seht nicht auf das Leben, das ich beendet habe, sondern auf das, welches ich beginne. (Aurelius Augustinus)
  • Im Meer des Lebens, Meer des Sterbens, in beiden müde geworden, sucht meine Seele den Berg, an dem alle Flut verebbt. (Japanische Weisheit aus dem 7. Jahrhundert)
  • Erst am Ende unseres Weges stehen die Antworten. (Lao Tse)
  • Einschlafen dürfen, wenn man müde ist, und eine Last fallen lassen, die man sehr lange getragen hat, das ist eine wunderbare Sache. (Hermann Hesse)
  • Die Bande der Liebe werden mit dem Tod nicht durchschnitten. (Thomas Mann)
  • Obwohl wir dir dir Ruhe gönnen ist voller Trauer unser Herz. Dich leiden sehen und nicht helfen können, war für uns der größte Schmerz. (Unbekannt)
  • Du bist für immer in unseren Gedanken und in unserem Herzen.

Religiöse, christliche Trauersprüche für Traueranzeigen

  • Auferstehung ist unser Glaube, Wiedersehen unsere Hoffnung, Gedenken unsere Liebe. (Aurelius Augustinus)
  • Die Zeit, Gott zu suchen, ist dieses Leben. Die Zeit, Gott zu finden, ist der Tod. Die Zeit, Gott zu besitzen, ist die Ewigkeit. (Franz von Sales)
  • Ich liege und schlafe ganz mit Frieden; denn allein du, Herr, hilfst mir, dass ich sicher wohne. (Bibel, Psalm 4,9)
  • Der Herr segne und behüte uns, er lasse sein Angesicht über uns leuchten und schenke uns Frieden.
  • Denn wer sich hingibt, der empfängt; wer sich selbst vergisst, der findet; wer verzeiht, dem wird verziehen; und wer stirbt, der erwacht zum ewigen Leben. (Franz von Assisi)
  • Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst! Ich habe dich bei deinem Namen gerufen, du bist mein. (Bibel: Jesaja 43,1)
  • Du hast uns auf dich hin geschaffen, und ruhelos ist unser Herz, bis es Ruhe findet in dir. (Augustinus)

Kurzer Abschiedsspruch, ggf. zusätzlich zu einem Trauerspruch auf der Traueranzeige:

  • Voller Liebe und Dankbarkeit nehme ich Abschied von …
  • In tiefer (oder auch: stiller) Trauer nehmen wir Abschied von …
  • In liebevoller Erinnerung an gute Zeiten trauern wir um … (oder auch: mit wundervollen Erinnerungen und in tiefer Trauer nehmen wir Abschied von …)
  • Nach einem erfüllten Leben müssen wir Abschied nehmen von …

Gedanken über Traurigkeit im Todesfall

Die Bestattung ist vorüber und der Bestatter hat sich dem nächsten Trauerfall gewidmet, die letzte Trauerkarte wurde verschickt und der kleine Verband Freunde und Familie, der zusammenkam, um einander in dieser schweren Zeit zu unterstützen, hat sich wieder aufgelöst – aber trotz aller Tipps und gut gemeinten Ratschläge will es nicht so recht gelingen, die Vergangenheit ruhen zu lassen und den Blick nach vorne zu richten.

Das ist kein Grund zur Beunruhigung, denn verschiedene Persönlichkeiten gehen mit Trauer eben auch sehr unterschiedlich um. Mancher lässt den Verlust schnell hinter sich, mancher hat ausgesprochen lange damit zu kämpfen; mancher trauert vielleicht lieber im Verband mit anderen zusammen, mancher trauert lieber alleine, ohne Kontakt zu suchen; wenn es um Trauer geht, gibt es weder “richtig” noch “falsch”. Vielleicht kommt Ihnen in der Trauer sogar der Gedanke, im Falle Ihres eigenen Todes Ihre Angehörigen entlasten und darum eine Vorsorge treffen zu wollen. (Eine solche Vorsorge besteht meistens aus einer Versicherung zur Finanzierung der Bestattung und gegebenenfalls aus Anweisungen, wie man sich die eigene Beisetzung vorstellt. Tatsächlich kann eine derartige Vorsorge trauernde Angehörige stark entlasten und ist durchaus eine Überlegung wert, auch, wenn sie für Sie vielleicht beim ersten Eindruck makaber klingt.)

Trotzdem kommt irgendwann der Punkt, an dem man einfach nicht mehr traurig sein möchte. Viele Menschen finden Trost in den Worten Gottes, insbesondere in den Evangelien des Matthäus, Markus, Lukas und Johannes; und auch andere Religionen als das Christentum haben sich intensiv mit dem Thema Tod auseinandergesetzt. Die Zeit hilft sicherlich dabei, die tiefen Wunden zumindest ein wenig zu heilen, ebenso wie gute Gesellschaft und neue Erfahrungen. Viele finden es hilfreich, dem oder der Verstorbenen eine Karte oder ähnliches zu schreiben und auf diese Weise die eigenen Gedanken zu Papier zu bringen. Sobald Sie sich bereit fühlen, kann auf der Karte auch ein letzter Abschied stehen.

Möge mit der Trauer auch der Trost
zu den Trauernden kommen.

Altirischer Segenswunsch

Wir hoffen, dass die folgenden Gedanken über das Gefühl der Traurigkeit im Todesfall Ihnen dabei helfen können, mit Ihren eigenen Gefühlen umzugehen und in dieser schweren Zeit eine Stütze zu finden. Denken Sie immer daran: Sie sind nicht allein. ♥

Karger Baum ohne Blätter in der Wüste als Symbol für Stille und Einsamkeit

Es gibt eine Stille –
kennst du sie?

In der man meint,
man müsse die
einzelnen Minuten
hören, wie sie
in den Ozean
der Ewigkeit
hinunter tropfen.

Adalbert Stifter

Hier kann zum Beispiel eine äußere Stille verbunden mit einer inneren Stille gemeint sein. Wenn man einfach nur da sitzt, ohne etwas tun zu müssen, die pure Muße. Diese innere Ruhe muss nicht unbedingt eintönig sein, sie kann auch als erholsam oder sogar heilsam empfunden werden. Das pure Sein kann gespürt werden.

Spruch 1177
Kolibri

Mit den Flügeln der Zeit
fliegt die Traurigkeit davon.

Jean de la Fontaine
Spruch über die Traurigkeit und die Zeit 637
Spruch bzw. Gedanken über den Tod

Niemand kennt den Tod,
es weiß auch keiner,
ob er nicht das größte Geschenk
für den Menschen ist.
Dennoch wird er gefürchtet,
als wäre es gewiss,
dass er das Schlimmste
aller Übel sei.

Platon
Gedanke über den Tod 680
Trauerspruch über das Fortgehen und den nahenden Tod

Abschied

Wird alles Denken dir zur Last
und deine Beine weinen laut
dann ist gebrochen jener Mast
dem man das Segel anvertraut

Wird alles Liebe dir zur Qual
und manche Augen sind gefüllt
mit Tränen und zum letzten Mal
Erinnerung den Geist umhüllt

Wird alles Leben dir zu schwer
und träumst du an dem stillen Ort
dann gibt es keine Tränen mehr
denn nur das Sein ging leise fort

Otmar Heusch
Spruch 4890
Baum in Schwarz-Weiß-Fotografie

Sie

sie geht
ist doch da
ich höre sie
denke ich

ich glaube
der tod umkehrbar
sie kommt zurück
muss nur warten

sie wird leiser
höre sie kaum
zeit vergeht
immer mehr

bisher
keine rückkehr
zukünftig
auch nicht?

Dr. Martin Kreuels
Gedanken über die Verstorbene 1142
Gezeichnete Rose: ich vermisse Dich

Noch einmal …

Noch einmal möchte ich dein Lachen hören, so wie es in meinen schönsten Erinnerungen klingt.

Noch einmal möchte ich in deine Augen schauen, darin die tausend kleinen Lichter funkeln sehen.

Noch einmal möchte ich deine Hand in meine legen, sie ganz fest halten, nicht loslassen müssen.

Doch …

Doch wie angestrengt ich auch in die Totenstille horche, wohin ich auch verzweifelt in der Dunkelheit der Trauer schaue, wonach ich auch in der hoffnungslosen Leere des Vermissens greife, ich horche, schaue, greife vergebens.

Und doch weiß ich …,

Und doch weiß ich, dass du mir zuhörst, wenn ich leise „ich liebe dich“ flüstere; dass du mich siehst und lächelst, wenn ich dein Bild zärtlich streichle; dass du dich von mir umarmt fühlst, wenn ich voll Zuneigung an dich denke; dass wir uns nah sind,

weil du da bist.

Sabine Bröckel
Spruch 3546

Persönliches

Manchmal gehe ich
zu meinem Vater,
der einmal war,
über die Brücke,
die noch ist.

Otmar Heusch
Spruch 4777
Hoffnungsvoller Spruch über den Tod

Wie ein gut verbrachter Tag
einen glücklichen Schlaf beschert,
so beschert ein gut verbrachtes Leben
einen glücklichen Tod.

Leonardo da Vinci

Vielleicht kann dieser Spruch über den Tod schon zu unseren Lebzeiten als Richtschnur dienen, im Jetzt zu leben und uns bewusst zu machen, dass jeder Tag für uns ein Geschenk ist, 24 weitere Stunden leben zu dürfen.

Gedanken über ein gutes Leben 682
Trauerspruch über Werden und Vergehen

Es kann nicht immer so bleiben,
hier unter dem wechselnden Mond,
es blüht eine Zeit und verwelket,
was mit uns die Erde bewohnt.

August von Kotzebue

Nichts und niemand lebt ewig. Für manche bedeutet diese Gewissheit Verzweiflung, für andere Erleichterung. Der Tod ist stets eine Gewissheit für jedes Lebewesen, auch für alle Wesen in der Natur.

Trauerspruch über Veränderung 496
Sehnsucht nach dem verstorbenen Kind

Sehnsucht

Die Nacht ist ruhig und duftig,
die Luft weht lau und lind;
unter den Sternenaugen
such’ ich die deinen, mein Kind!

Ich möchte dich sehen und küssen,
mein Einz’ges, das Alles mir gab,
ich möchte still bei dir liegen
im kleinen stillen Grab.

Ada Christen
Sehnsucht nach dem verstorbenen Kind 1263
Spruch über das Überwinden der Trauer

Wem ein Geliebtes stirbt,
dem ist es wie ein Traum,
die ersten Tage kommt er
zu sich selber kaum.

Wie er’s ertragen soll,
kann er sich selbst nicht fragen;
und wenn er sich besinnt,
so hat er’s schon ertragen.

Friedrich Rückert
Spruch über das Überwinden der Trauer 2393
Etwas düsterer Spruch über den Tod

Ausgang

Immer enger, leise, leise
ziehen sich die Lebenskreise,
schwindet hin, was prahlt und prunkt,
schwindet Hoffen, Hassen, Lieben,
uns ist nichts in Sicht geblieben
als der letzte dunkle Punkt.

Theodor Fontane

Man darf nicht verschweigen, dass wir, gerade bei hohem Alter, vielleicht auch manchmal düster in die Zukunft sehen. Doch dürfen wir getrost an etwas wie die Seele glauben, die uns am Ende unserer Lebensreise nicht verlässt.

Etwas düsterer Spruch unter den Trauersprüchen 2585
Trauerspruch über Mitgefühl

Man kann Weinenden
nicht ihre Tränen abwischen,
ohne sich dabei die Hände nass
zu machen.

Unbekannt
Trauerspruch über Mitgefühl 516
Trauerspruch: Traurigkeit ist nicht ungesund

Traurigkeit
ist nicht ungesund –
sie hindert uns daran,
abzustumpfen.

George Sand
Traurig sein ist ok 4120
Spruch über Traurigkeit

Manchmal regnet
es in die Seele,
obwohl alle Fenster
geschlossen sind.

Otmar Heusch

Trauer ist kein linearer Prozess, der stetig dem status quo zustrebt und schließlich abgeschlossen ist. Mit der Trauer geht es oft auf und ab, es gibt Fort- und Rückschritte, aber eine Rückkehr zur Zeit vor der Trauer wird nie erreicht. Manchmal fallen also auch dann Tränen, wenn es keinen erkennbaren Auslöser dafür gibt – und das ist in Ordnung.

Spruch 4772
Spruch Trauer: die von uns gehen

Für die, die von uns gehen

Den Weg, den wir wandern,
schmücken wir mit dem Laub der Buchen.
Die Sonnenstrahlen hängen wir
über die Äste der Bäume.
Dem Mond, gleich hinter dem Wald,
nehme ich seinen Glanz
und schmücke dein Haar mit Licht.
In meinen Händen trage ich
das Rauschen des Windes
dir entgegen.

Olaf Lüken
Spruch 5187

Weitere Seiten zum Thema Trauer und Leid