Schöne Sprüche und Weisheiten von Henry Beecher
genauer: Henry Ward Beecher (geb. 24.6.1813 in Litchfield, Connecticut, Vereinigte Staaten - 8.3.1887 in Brooklyn, New York City, New York, Vereinigte Staaten), US-amerikanischer Prediger
Ausgewählte Sprüche von Henry Beecher
Jeder neue Tag
hat zwei Griffe.
Wir können ihn am
Griff der Ängstlichkeit
oder am Griff der
Zuversicht halten.
Vergebung sollte sein wie ein Schriftstück,
das, in Stücke zerrissen und verbrannt,
nie wieder jemandem vorgehalten werden kann.
Die Kunst,
glücklich zu sein,
liegt in der Kraft, Freude
aus alltäglichen Dingen
gewinnen zu können.
Übersetzung der Viabilia-Redaktion
Diese alltäglichen Dinge bleiben uns auch unter widrigen Umständen. Die schönen Kleinigkeiten im Alltag schätzen lernen, das können uns Krisen unter Umständen lehren. Und wie sagt Christina von Dreien sinngemäß so schön: „Geben wir gute Dinge ins Feld“.
Der englische Text zu obigem Spruch lautet:
The art of being happy
lies in the power of extracting
happiness from common things.